Will my upcoming trip change due to the Allegiant + Sun Country integration?

No. Your trip will operate exactly as booked. Travelers should continue to use the airline they booked with for all aspects of their travel, including trip management, customer service, and airport services.